tt mobile services are provided within Japan and are governed by Japanese laws and regulations. While we provide translations for your convenience, the Japanese version of all terms and policies (including the Terms of Service and Privacy Policy) shall be considered the official version unless otherwise specified. In the event of any discrepancies, the Japanese original will prevail. All matters and disputes related to these terms or services shall be subject to the laws of Japan and the jurisdiction of Japanese courts.
KT Japan Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company") establishes this Privacy Policy (hereinafter referred to as "this Policy") regarding the handling of personal information of customers who use the Company's services (hereinafter referred to as "the Service") provided on the website operated by the Company (hereinafter referred to as "this Site").
The Company shall strictly manage personal information (as defined in the Act on the Protection of Personal Information; hereinafter referred to as the "APPI") and personal data (as defined in the APPI) provided by customers. We are committed to managing and operating our website in a manner that allows customers to use it with peace of mind.
In providing this Service, the Company shall acquire the following information:
Public Personal Identification Service and Supplementary Information for Identity Verification: Name, address, date of birth, phone number, email address, copies of identity verification documents, electronic certificates for signature, electronic certificates for user identification, etc.
Payment Information: Credit card numbers, bank account information, etc.
Communication Usage Data: Date and time of communication, data volume, and call/message logs (content affecting the "secrecy of communication" will be strictly managed).
Network and Communication Device Information
Inquiry and Voice Recording Information
External Service Integration and SNS Information
Filtering and Security-Related Information
Location Information and Base Station Connection Information
The Company uses the collected personal information only for the following purposes. We will not use personal information for any purpose other than those for which we have received the customer’s consent.
To perform necessary tasks such as product shipping, payment processing, responding to inquiries, and executing other transactions.
To deliver information regarding products and services provided by the Company (e.g., email newsletters) and other useful information.
For logging into the Service, identity verification, and authentication.
To measure traffic and analyze user behavior related to the use of the Service.
For the distribution, display, and measurement of the effectiveness of advertisements.
To respond to acts that violate the Company’s terms and conditions regarding the Service.
The Company will not provide personal information to third parties without the prior consent of the individual, except in the following cases:
When required by law.
When necessary for the protection of a person’s life, body, or property, and it is difficult to obtain the customer’s consent.
When particularly necessary for the improvement of public health or the promotion of the healthy development of children, and it is difficult to obtain the customer’s consent.
When it is necessary to cooperate with a national agency, a local government, or an entity entrusted by them in executing affairs prescribed by law, and obtaining the customer’s consent may impede the execution of such affairs.
Other cases permitted by law.
The Company may provide personal data to related companies as specified in the [Joint Use] section as third parties located in foreign countries.
The Company may entrust all or part of the handling of personal data to third parties to improve services and ensure fulfillment. In such cases, the Company will select appropriate contractors, monitor their handling status, and exercise necessary and appropriate supervision.
[Entrustment of Shipping Services] For the shipping of products such as USIM cards, the Company entrusts the handling of personal data to the following providers:
Contractors: Optage Inc., Yamato Transport Co., Ltd., Japan Post Co., Ltd.
Entrusted Tasks: Product shipping, tracking delivery status, and related operations.
Management: The Company enters into a contract regarding the handling of personal information with the contractors and performs appropriate supervision.
[Entrustment of Debt Collection (Reminders)] For the purpose of debt collection operations within the Republic of Korea regarding unpaid charges, the Company entrusts the handling of personal information and personal data of customers residing or staying in the Republic of Korea, as well as customers holding assets within the Republic of Korea, to the following contractor located in the Republic of Korea:
Contractor: Koryo Credit Information Co., Ltd.
Location: Republic of Korea
Entrusted Tasks: Debt collection (reminders) for unpaid charges and related customer consultation services.
Personal Information Protection System of the Foreign Country: TThe Republic of Korea has enacted the Personal Information Protection Act (PIPA) and received an adequacy decision from the European Commission pursuant to Article 45 of the GDPR (December 2021; excluding certain sectors). It also participates as a full member in the Global Cross-Border Privacy Rules (CBPR) Forum. (Ref: https://www.ppc.go.jp/files/pdf/korea_report.pdf)
Measures taken by the Contractor: In compliance with the Personal Information Protection Act of the Republic of Korea, the contractor implements measures necessary for the proper handling and security control of personal information. In addition, the contractor takes personal information protection measures corresponding to the eight principles of the OECD Privacy Guidelines. The Company executes an outsourcing agreement with the contractor covering the proper handling and confidentiality of personal data, and conducts appropriate supervision.
[Outsourcing of System Development, Operation, and Maintenance]
The Company outsources system development, operation, and maintenance services required to provide the Service to the following service provider located in the Republic of Korea. The contractor may access and handle personal data within the scope necessary to perform the entrusted operations:
Contractor: OHLAB
Location: Republic of Korea
Scope of Entrusted Operations: System development, operation, and maintenance services for providing the Service.
Data Protection System of the Relevant Country: The Republic of Korea has enacted the Personal Information Protection Act (PIPA) and received an adequacy decision from the European Commission pursuant to Article 45 of the GDPR (December 2021; excluding certain sectors). It also participates as a full member in the Global Cross-Border Privacy Rules (CBPR) Forum.
Measures Implemented by the Contractor: In compliance with the Personal Information Protection Act of the Republic of Korea, the contractor implements measures necessary for the proper handling and security control of personal information. In addition, the contractor takes personal information protection measures corresponding to the eight principles of the OECD Privacy Guidelines. The Company executes an outsourcing agreement with the contractor covering the proper handling and confidentiality of personal data, and conducts appropriate supervision.
The Company jointly uses personal information as follows with the line provider, Optage Inc., and related businesses for the smooth provision of telecommunications services, call history inquiries, and termination procedures.
Joint Use with Telecommunications Carriers (Optage, NTT Docomo, KDDI, SoftBank, etc.)
Items: Name, address, phone number, date of birth, device identification number (IMEI/ICCID), call history (for call detail inquiries), and information regarding billing and payment status.
Purpose: Line opening/termination procedures, identity verification, responding to call detail inquiries, maintenance and management of communication quality, and prevention of fraudulent use.
Responsible Party: KT Japan Co., Ltd. (Chief Information Security Officer: Hwa-kyu Choi)
Collection Method: Shared through electronic systems between joint users.
The Company takes necessary and appropriate measures to prevent the leakage, loss, or damage of personal information and to ensure its safe management.
Establishment of Basic Rules: We have established basic methods for the collection, use, and storage of personal data.
Organizational Measures: Appointment of a manager responsible for handling personal information and establishment of a reporting system for violations. Regular self-inspections of handling status.
Human Measures: Regular training for employees on points of caution regarding the handling of personal information and collection of confidentiality pledges upon employment.
Physical and Technical Measures: Implementation of access controls, use of SSL (Secure Socket Layer) for encryption during data collection, and introduction of mechanisms to protect systems from unauthorized access or malware.
Assessment of External Environment: While personal data is primarily handled within Japan, it may be stored at related companies in foreign countries. In such cases, the Company implements safety measures after understanding the personal information protection systems of those countries.
We use Google Analytics to analyze how customers use our website. Google Analytics uses cookies to collect information; however, it does not collect any information that identifies specific individuals. Furthermore, data collected through Google Analytics is managed based on Google’s privacy policy. Please refer to Google’s website for the Google Analytics Terms of Service and Google’s Privacy Policy.
If you wish to opt-out of data collection by Google Analytics, please download and install the "Google Analytics Opt-out Browser Add-on" for your web browser.
Google Analytics Terms of Service:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/
How Google uses information from sites or apps that use our services:
https://www.google.com/intl/ja/policies/privacy/partners/
Google Privacy Policy:
https://policies.google.com/privacy?hl=ja
Google Analytics Opt-out Browser Add-on:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ja
We use Microsoft Clarity to analyze how users interact with our website and to improve the overall user experience (UX). Microsoft Clarity collects information such as clicks, mouse movements, and scrolling behavior through the use of cookies and session replay technologies. The data collected is anonymized and does not include information that personally identifies you. Furthermore, all collected data is managed in accordance with Microsoft’s privacy policies. For more information regarding their terms and policies, please visit the Microsoft website. If you wish to opt-out of data collection, please use the Microsoft Advertising opt-out settings.
Microsoft Clarity Terms of Use
https://clarity.microsoft.com/terms
Microsoft Privacy Statement https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement
Microsoft Advertising Privacy Policy https://about.ads.microsoft.com/en-us/resources/policies/microsoft-advertising-privacy-policy
Microsoft Opt-out Settings https://choice.microsoft.com/
Use of Cloudflare Turnstile
We use Cloudflare Turnstile to protect our website from spam and unauthorized access by malicious bots, and to maintain security. Cloudflare Turnstile collects telemetry data such as IP addresses, device information, and browser characteristics to determine whether the user accessing the site is a human or a bot; however, it does not collect personally identifiable information. Furthermore, the collected data is managed in accordance with Cloudflare's privacy policy. For the terms of use and policies, please check the Cloudflare website.
Cloudflare Terms of Use
https://www.cloudflare.com/website-terms/
Cloudflare Privacy Policy
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
When a customer requests disclosure, correction, or addition of their personal information based on the APPI, the Company will respond promptly after verifying the customer’s identity, unless the Company is not obligated to do so under the APPI.
The contents of this Policy may be changed without notice to customers, except as otherwise provided by law. Changes shall take effect from the time they are posted on this Site.
The original version of this Privacy Policy is written in Japanese. In the event of any discrepancy between the translated versions (Korean, English) and the Japanese original, the Japanese version shall prevail.
KT Japan Co., Ltd.
Address: 3F, Kokuryu Shibakoen Building West Wing, 2-6-15 Shibakoen, Minato-ku, Tokyo, 105-0011, Japan
Email: ttmobile@ktjapan.co.jp
Privacy Manager: Hwa-kyu Choi
| View | Notice Date | Effective Date | Change Log |
|---|---|---|---|
|
*
|
2026.10.20
|
2026.11.01
|
[ADD] Outsourcing of System Development, Operation, and Maintenance
|
| 보기 |
2026.03.06
|
2026.03.06
|
Initial registration
|